Глава 3 На этот раз пушечный выстрел был настоящим. — Ничего страшного! Ничего страшного! — воскликнул маркиз де Виль д’Авре и тут же выбежал из дома. Он раскрыл небольшую подзорную трубу и поднес к глазам. — Мессир де Пейрак оказывает помощь тонущему судну, которое следовало за нами, вот и все. — Тогда почему пальнула пушка? Все столпились на открытой...
Глава 2 Анжелика спросила, кому принадлежит оружие. Из толпы вышел молодой человек в кожаной жилетке с бахромой и неторопливо подошел к ней. Он тоже показался ей знакомым, похожим на всех этих Л’Обиньеров, Модреев и прочих, которых она встречала в Катарунке или Вапассу. С некоторым замешательством он стянул шерстяной колпак, только для того, чтобы снова поспешно надеть его обратно. Не...
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТАДУССАК. Глава 1 — Внимание матросам! Глухой голос Эриксона сквозь рупор разносился над заливом, раздавая вводные приказы командным постам всех кораблей флота. — ВНИМАНИЕ МАТРОСАМ! Спустя некоторое время монотонная череда его распоряжений продолжилась. — Трави гитовы нижних парусов! Отдать шкоты грот-мачты! Тишина, воцарившаяся после первого призыва, сменилась громким топотом босых ног по палубе. Экипаж поспешил выполнить маневр....
Глава 7 Таинственный корабль, следующий за ними, показался в середине следующего дня. Он появился из зеленоватого тумана, дождем нависшего над рекой, который приглушал яркие краски леса и очертания тусклого горизонта. Флот Пейрака, стоявший полукругом поперек широкой реки Святого Лаврентия, преграждал приближающемуся судну проход. Как и предсказывал граф, им оказался задержавшийся в пути торговый корабль. Он медленно и тяжело продвигался к...
Глава 6 Как только Жоффрей вошел, он сразу же догадался, что Анжелика спит. В полумраке каюты витал тонкий женский аромат, ставший таким родным. Вид разбросанных то тут, то там предметов дамского туалета заставил его улыбнуться. Куда пропала та строгая и неприступная маленькая гугенотка из Ла-Рошели в одежде служанки, которую Рескатор, направляясь в Америку, однажды привел в свою роскошную каюту в...
Глава 5 И все-таки Квебек! Город, сверкающий в самом сердце американского континента, словно редкая жемчужина. Он много успел пережить за свою недолгую историю: его неоднократно завоевывали, утрачивали и обретали вновь. Но для кого? И зачем? Квебек не представлял никакой ценности. Окутанный мраком в глубине американских лесов, он более семи месяцев в году был закован во льды и отрезан от окружающего...
Глава 4 Онорина уютно устроилась в кровати рядом с котом и своей шкатулкой с сокровищами. В просторном и хорошо проветриеваемом твиндеке, где во время их путешествия в Америку размещались протестанты из Ла-Рошели, устроили что-то вроде детской. Среди мягких перин, подушек и меховых шкур дети и Иоланда чувствовали себя, словно короли. Полог, который днем поднимали, отделял их от места, где расположились...
Глава 3 В заливе Шалёр они взяли на борт местного лоцмана. Семейные и прочие дела привели его на восточное побережье Акадии, и он был не против по пути обратно в Канаду заработать немного денег. Он предлагал услуги проходящим кораблям, зная все пороги и подводные течения Святого Лаврентия, которые им приходилось преодолевать, продвигаясь от острова к острову. Большинство акадийцев, находившихся на...
Глава 2 Разговор прекратился, внезапно прерванный смехом и детскими криками, а также топотом бегущих ног. Анжелика заметила свою маленькую дочь Онорину, которая появилась на палубе корабля вместе с другом Керубино. Они пытались догнать кота, который резвился и с человеческой хитростью ускользал от детей, как только они приближались, перепрыгивая с кучи сваленных канатов на бортовые перила, затем в спасательную шлюпку, закрепленную...
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ПО ТЕЧЕНИЮ РЕКИ. Глава 1 — Ах! — вздохнул маленький маркиз Виль д’Авре, втянув носом влажный и горьковато-соленый речной воздух. — Ах! Как я люблю эту атмосферу любви… Интендант[1] Карлон озадаченно посмотрел на него. Они находились на палубе корабля, объятые холодом ноябрьских сумерек, а едва пробивающийся сквозь свинцовое небо золотистый солнечный свет на горизонте не особо располагал к...
